Handverlesene
Links, die ich als besuchenswert erachte:
Mit Urteil
vom 12. Mai 1998 - 312 O 85 / 98 - “Haftung für Links“
hat das Landgericht Hamburg entschieden, daß man durch die
Anbringung eines Links, die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit
zu verantworten hat. Dies kann nur dadurch verhindert werden, daß
man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert.
“Hiermit distanziere ich mich ausdrücklich von allen
Inhalten aller gelinkten Seiten auf meiner Site und mache mir
diese Inhalte nicht zu eigen. Diese Erklärung gilt für alle auf
meiner Homepage angebrachten Links.”
Homepage
anmelden (Aufnahme in
Linklistensammlung)
Links zum zentralen Thema der Seite
Datenbanken
Fotosammlungen
- Stelvio Webcam (zwar
keine Fotoseite im engeren Sinne, aber immer dann, wenn
ich mich zum Trainieren förmlich zwingen muss, dann
surfe ich diese Seite an und hinterher fällt es mir
meistens leichter, mich aufs Rad zu zwingen)
Marathons
Tourenbeschreibungen
(Straße und
MTB)
- Alpencross (Tipps und Infos für Alpencrosser aus der Schweiz. Sehr schöne Tourenberichte.)
- Alpencross2000 (Tipps und Infos für Alpencrosser)
- Alpenradtouren (Sehr
schöne Seite zum Thema. Der Autor hat schon viele, viele
Pässe mit dem Rad erklommen und stellt diese auf seiner
Homepage vor, Höhenprofile, Berichte, Fotos, alles was
das Herz begehrt)
- Alpentouren (Virtueller Alpenstreifzug.
Derzeit wohl die schönste Seite zum
Thema. Auf jeden Fall vorbeisrufen!).
- Altigraph (Verlag der Atlas des Cols-Bücher-Reihe -
Höhenprofile der Apen, Pyrenäen.)
- Archivio delle
salite in Europa (Die
ultimative Seite mit Passinfos: 1500 Höhenprofile)
- Bikeadventure.de (Reisen
nach Marokko, Vietnam (4/01), Rumänien, Dominikanische
Republik..Immer etwas abenteuerlicher als normal ;-) )
- Bike-Explorer (virtuelle
Radtouren gefällig?, dann lohnt vielleicht ein Blick auf
diese Seite).
- Christians Radtourenseite (Wie der Name bereits vermuten läßt,
werden auf dieser Seite interessante Touren
vorgestellt. Desweiteren findet sich auf dieser Seite
eine Linkliste die sich speziell anderen Tourenseiten
widmet)
- Die Pässe der
Tour de France 2000
(Noch Fragen? Ausführliche Streckenprofile, Fotos und
mehr.)
- Die Pässe der
Tour de France 2001
(siehe oben!)
- Die Pässe der
Tour de France 2002
(siehe oben!)
- Die Pässe der
Tour de France 2003
(siehe oben!)
- Dirk Baduras Velotourenseiten (Hier findet man ausführliche
und schön erstellte Tourenbeschreibungen,
mit Karten und Höhenprofilen - Schwarzwald und Umgebung.
Was will Mensch mehr?)
- Floh's MTB-Page (wirklich interessante Tourenbeschreibungen
und sehr gute Tourenseitenlinks)
- Gerd Balsers Rennrad
Seite (Auch wenn ich aus Gerds
Linklistensammlung geflogen bin :-( : sehr schöne Auflistung
aller möglichen Pässe im Alpenraum,
inclusive etlicher Rennradtourentips,
die der Autor alle selbst gefahren ist. Wer also
interessante Tourenvorschläge sucht, der könnte hier fündig
werden. Desweiteren allgemeine Tips
betreffend Radfahren in höheren Gefilden, die vorallem für
Novizen in Sachen Alpentouren nützlich
sein könnten)
- Hotel-Gehspitze (Diese
Seite stellt Touren im Raum Wetterau u. Rhein-Main-Gebiet
vor. Desweiteren findet man hier eine ausgezeichnete
Touren-Linkliste, die auf andere Tourenseiten verweist.
Ralf scheint derzeit ziemlich engagiert zu sein, so daß
anzunehmen ist, daß die Linkliste im Laufe der Zeit
anwachsen wird und zur echten Referenz auf diesem Gebiet
werden könnte. Die eigene Touren, die Ralf
zusammengestellt hat, sind größtenteils mit HRMProfilen
hinterlegt, also nix wie hingesurft)
- 1. Internet Radclub in Hamburg (Tourenvorschläge
in Hamburg, aber auch im Schwarzwald, Berichte von RTF's
und andere Breitensportveranstaltungen sowie Termine rund
um Hamburg)
- King-of-the-Mountain-Cycling (seht gutes Einstiegsportal: Thema
Berge und Radsport)
- Lutz Bienias Homepage (Hompeage uerber meine eigenen
Erfahrungen zum Thema Radsport,Trainingsstrecken im
Ostthueringer Raum)
- MMBici (Termine
und Touren in Hessen und Rheinland-Pfalz; Teilstrecken
mit Höhenprofilen)
- MTB-Touren (Transalp-Tourenseite. Diese Seite richtet
sich an alle, die selbst eine eigene Alpenüberquerung
planen und deshalb an Erfahrungen und Tipps von
Anderen interessiert sind)
- MTB-Mittenwald (MTB
Touren um Mittenwald -> Tourendatenbank mit Foto,
Karte und Höhenprofil mit Schwerpunkt Karwendel und
Wetterstein ab Mittenwald. Eigene Touren willkommen)
- Olaf's
Rennradpage (Rennradtouren
in Deutschland, Italien, Österreich und Kanaren.
Schwerpunkt vor allem Pässe und Bergstraßen)
- Peloton Mecka (Touren am Bodensee & Mallorca)
- Quäl Dich (DAS PORTAL FÜR RENNRADFAHRER und
solche, die es werden wollen. Sehr umfangreiche Webseite,
die sich primär dem 'Bergradeln' zuwendet. Reinschauen
lohnt)
- Radfahren in
den Alpen (Alpeninfos,
vornehmlich Schweiz, aber auch in Frankreich
und Italien).
- Radwandern und
Biken in der Urlaubsregion Nationalpark und Naturpark
Bayerischer Wald (Detaillierte Radwander-und Bike-Tourenbeschreibungen
im Nationalpark und Naturpark Bayerischer Wald, Einkehr-und
Übernachtungsmöglichkeiten, Bike-und Sportshops,
kostenlose Nutzung des Kartenmateriales und eine einfache
Benutzerführung sind die Highlights dieser neuen
Internetpräsentation)
- Rainers Lauf und Bike Seiten (Informationen
aus der Region Trier Saarbug)
- Rennradtouren (Rennradtouren
im Großraum Nürnberg für Jedermann/frau. Dazu viele
Touren für Familien mit Kindern und einige MTB-Touren)
- Romans Biketouren Homepage (wie
der Name bereits vermuten läßt, findet man hier einiges
interessante zum Thema Touren - Rennrad und MTB. Viele
mit HRMProfil aufgearbeitete Höhenprofile)
- Urlaub und
Biken in Oberschwaben (Rennradtouren
und MTB Touren in Oberschwaben und zusätzlich aus dem
Gargano/Italien)
Sonstiges
(spezielle Bike-Software und Höhenprofilerstellungsprogramme)
- bikeXperience (Touren und Trainingsprogramm. Freeware-Javaprogramm
(Windows-, Linux-, Mac-, etc. -kompatibel?) zur manuellen
Touren- und Trainingsprotokollierung. Statistiken aller
Art. Zusätzlich kann das Programm Hac4-Tur-Daten
einlesen und Höhenprofile generieren.)
- Ciclomaniac for Windows (man muß die Konkurrenz ja im
Auge behalten
, Höhenprofilsoftware aus Italien. Wer
HRMProfil nicht mag, soll sich nicht über mangelnde
Alternativen ärgern.)
- Hac4linux (neues
OpenSource-Linux-Projekt, das die Hactronic
nach Linux portiert. Neben den Ciclogeräten
sollen auch die Polar-Pulsmesser implementiert werden.
Also Linux-User, hier ist die Alternative, nach der ihr
schon lange gesucht habt...).
- Hacman (Hac4 Auswertungssoftware für Psion
5mx. Leider bin ich nicht im Besitz eines
solchen Gerätes, aber die Screenshots sehen sehr vielversprechend
aus)
- HAC4/CM 414M-Palm-Tourviewer (Software für Palmtops
von S. Pingel, die das Empfangen und Auswerten von Hac4/CM
414M Daten ermöglicht)
- HAC4Viewer (Freeware Hac4 Auswertungstool aus
Übersee)
- KM
Ergobikeprogramme (Ergobike-Nutzer, die einen Hac4
ihr Eigen nennen, sollten diese Seite einmal aufsuchen.
Ich zitiere: 'HAC to Ergoprog: Nachdem mich immer schon geärgert
hat die Strecken händisch einzugeben habe ich dieses
kleine Tool erstellt. Es generiert aus einer HAC4-Aufzeichnung
(.Tur-File) ein Individualprogramm für die Ergobike v1.x
Software)
- The
Mountain Site (Holländische, englischsprachige
Webseite, die sich dem Thema animmt. Ein Windows-Höhenprofilgestaltungsprogramm,
welches einen anderen Ansatz verfolgt und soweit ich das
jetzt ersehen kann, die Profile anhand von
topographischen Karten errechnet. Das Programm ist
derzeit nur in einer holländischen Version verfügbar,
es soll aber auch eine englische Version folgen.
Weiterhin interessante Links zum Thema Bergradeln. Reinschauen
lohnt!)
- ThiloX (Infos zum Hac4 und ein Tool, mit dem sich
Geländeschnitte aus der TOP50 3-D bzw.
der AMAP 3-D CD-Reihe vektorisieren und
weiterverarbeiten. Zitat: 'So können Höhenprofile
erstellt werden, die zur Planung von Bike-oder
Wandertouren verwendet werden können.')
- TrackGradient (Programm zur Höhenprofilerstellung. Es glättet das Höhenprofil mit Hilfe eines Mittelwertfilters. Mit einem geglätteten Höhenprofil kann auch die Steigung an einem beliebigen Trackpunkt ermittelt werden. Das Programm verarbeitet mit TTQV4 erzeugte XML-Dateien, TRK- und RTE-Dateien.')
Sonstiges
(Infoseiten zu den unterstützen Bikecomputern)
- Peter
Herbstmanns Outbreaker Pro Infoseite (Peter
hat seine Erfahrungen mit dem Outbreaker Pro auf seiner
Seite zusammengefasst)
- Torstens MTB Homepage (Torstens
Seite dürfte sich mittlerweile zur Referenzseite
in Sachen CicloSport Computer entwickelt
haben. Wer Tips und Tricks zum Hac4 sucht, sollte ganz
schnell diese Seite ansurfen)
allgemeine Links zum Thema Radsport:
Hersteller Allgemein
Hersteller Fahrradcomputer/Höhenmesser
- Avocet (bau(t)en die wohl besten Radcomputer und Höhenmesser
(Avocet Vertech, den ich selbst noch
nutze) der Welt, Reifen, etc.)
- Polar (ohne Polars XTrainer gäbe
es diese Seite wohl nicht)
(Eine
Alternative zum Polar XTrainer dürfte die neue Hac
Produktpalette darstellen).- Huger (Huger vertreibt neuerdings den SPY 3000 H)
- Schoberer Meßsysteme (Highend-Meßtechnik fürs Fahrrad.
Wer kennt sie nicht vom Hören und Sagen, die Schoberer
Meßkurbel?)
- Sigma (sehr gute Radcomputer, preisgünstige
Pulsmesser und neuerdings Radsportbrillen)
Kommerzielle Anbieter
- Radsport- & Outdoor-Shops
- Bicycles (Radsportgeschäft
und Versand mit Sitz in Bielefeld)
- Bike'o'Bello (Radsportbekleidungsfachgeschäft
und Versand)
- Bike Palast (Radsportversender mit Sitz in Österreich)
bike-X-perts.com (reiner
Online-Versender von Fahrradteilen und Fahrrädern (YETI
& CREST))- Brügelmann (Radsportgeschäft
und Versand bei mir um die Ecke)
- Der Internet Bikeshop (Online-Bike-Shop)
- Globetrotter (Outdoor-Ausrüster, der auch
radsportspezifische Ausrüstung im Programm hat)
- GS-Bike 'XPress (einer
meiner Stammhändler (Ladenverkauf und Versand) mit Sitz
in Frankfurt)
- Hibike (MTB-Fachgeschäft mit Sitz in Kronberg/Taunus)
- H&S Bike Discount (relativ preisgünstiger Radsportladen/Versender)
- il Diavolo (der 'teuflische' Radsportladen. Sehr gutes
Fachgeschäft mit Sitz in Bad Honnef))
- Klaus-Dieter-Schabbel (Besondere
Geschenke und Ehrengaben; handgefertigte Wand- und
Tischuhren aus Original-Fahrradteilen)
- Nüssli
Radrennsport (Simplon, De Rosa, Univega. Velos
vom Profi!)
- Rose (Radsportgeschäft
und Versand mit Sitz in Bocholt)
- Schnellmacher.de (Online-Shop
für Ausdauersportler-Ernährung und mehr...Wer
Powerriegel sucht ist hier richtig, riesige Auswahl!)
- Tapir
(Radsportgeschäft und
Versand mit Sitz in Gießen)
Nachrichten zum Thema Radsport
- Radsport-News (Die
Referenz in Sachen Radsport News. Hier
findet man eigentlich alles wesentliche zum
aktuellen Radsportgeschehen. Diese Seite gehört einfach
in die Bookmarkliste! werfen.)
- Sport1 (sehr guter News-Ticker von Ran, DSF und
Sportbild)
- Velopages (Schweizer
Radsportseite die Informationen innerhalb der ganzen
Radsportfamilie anbietet, unter anderem mit
Blickwinkel in Richtung Berufsradsport, Suchmaschine,
etc.)
Newsgroups
Online-Foren
Radsport intern (Blick
hinter die Kulissen)
RTFs,
Breitensport
- Breitensport Radtourenfahrten (interessante
Seite zum Thema Radtouren, die liebevoll gestaltet ist
und auch noch die ein oder anderen Tips zum Thema
Radfahren parat hält. Das animierte New-Logo habe ich übrigens
von dieser Seite bezogen)
- Hernolds
Radsportseiten (sehr gute Radsportseite, die
sich vornehmlich der RTF-Szene annimmt (RTF- und
Marathondatenbank wird ständig erweitert), aber auch
sonst findet man dort einige nette Gimmicks - unter
anderem ein Online-Formular
zur Berechnung der herzfrequenzabhängigen Intensitätsbereiche
im Radsporttraining. Eine ausführliche Linklistensammlung
(wohl eine der Komplettesten, was den Radsport
betrifft) rundet das Angebot ab)
Technik
- Campagnolo Only (Ich
bin übrigens Campa-Fan )
- Radsporttechnik (Wer
kennt diese Super-Page noch nicht? Sollte auch als
Bookmark/Favorit vermerkt werden.)
- Sheldon Brown (Sheldon ist sowas wie der
amerikanischer Bikeguru. Technik-Infos -
Radbau, Radcomputerkalibrierung, etc. - und vieles mehr)
- Shimano Group
Overview (Shimano-Gruppen
im Überblick)
Training
- Computrainer (die ultimative
Trainings'rolle', die virtuelles Radfahren
möglich macht. Leider sehr, sehr teuer...)
- Heiko Klimmers Marathonseite (zwar
speziell auf den Laufsport zugeschnitten, aber Ausdauersportler
finden auf dieser Seite interessante Infos, so daß diese
Seite auch für Marathon-Radfahrer lehrreich sein könnte)
- Trainingsplanung Radsport (Umfangreiche Sammlung, fundiertes
Grundlagenwerk in Sachen Traininsplanung vom ehemaligen
schweizerischen Radprofi Dieter Müller. Lohnt
sich!)
- Velonews
interactive Training Tips by Joe Friel (englischsprachige Online Trainingsanleitungen,
die so manches Buch ersetzen können. Auch sonst lohnt
sich ein Surf auf diese Seite)
Vereine
(Betriebssportgruppen), Verbände, Clubs
Zeitschriften,
Magazine, Online-Magazine
- Radtouren-Magazin (Fahrradmagazoin,
welches sich speziell dem Thema Radtouren widmet. Bietet
auch ein sehr gutes zum Thema)
- Tour (Das Radsport Magazin. Vorallem im Tour-Online-Forum kann man immer mal ein paar gute
Tips ausfindig machen und sich mit Gleichgesinnten
austauschen).
Sonstiges
- Historische
Bildergalerie des Bahnradsports (Historische
Aufnahmen von Radrennfahrern aus dem Beginn des letzten
Jahrhunderts)
- Radurlaub - Urlaub mit dem Fahrrad (Fahrradurlaub, Radurlaub,
Radtouren,Tourenbeschreibungen Schweiz per Velo,Österreich,Deutschland,Italien,Mallorca,
alles zur Ausrüstung,
Fahrrad,Anreise,Unterkunft,Radlinks,Adressen)
- Rennradlinks (Umfangreiche
Linklistensammlung. Noch im Aufbau, aber
gut gegliedert!)
- Robert´s Sportseite (Rennradtouren
im Allgäu und drumherum von 60 km bis 250 km
Bergtouren im Lechtal, Allgäu, Wetterstein)
spezielle
MTB-Links
MTBiking allgemein
- Andreas Albrechts MTB-Homepage (Transalp-Touren
- mit Detail-Infos -, Planungstipps und geführte Touren)
- Andreas
Guenthers MTB-Page
(Andreas' MTB-Homepage.Tourenbeschreibungen
aus dem Frankfurter Raum und vieles mehr. Sehr schönes
Homepage-Design. Auf dieser Seite kann ein JAVA-Applet
bezogen werden, über das HAC4-Tur
Dateien Online ausgewertet werden und
als Höhenprofil dargestellt werden können.
Schöne Sache.).
- Bikeaholic (MTB-Touren
aus der Region Saarland/Pfalz)
- Bike & Board (auf dieser Seite werden unter
anderem Touren aller Art - Bike/Schnowboard - vorgestellt.
Die Autoren schreiben:
'in den Bergen gibt es
viel mehr für die Seele als man denkt. Geht in die Berge
und respektiert sie, seid wach und nehmt nach Hause ein
Erlebnis mit, das dem Leben mehr Sinn geben kann'
Dementsprechend ist die Homepage ausgerichtet).
- dalco mountain cycling (schön
gemachte MTB-Seite, die unter anderen einen virtuellen
Radlertreff bietet)
- Daniels und Markus Homepage (sehr
gute und schöne Page. Super Tourenbeschreibungen
rund um den Harz (bisher nur eine, aber weitere dürften
folgen). Alles mit viel Liebe gemacht)
- Gigabike (MTB-Plattform
für Moutainbiken in der östlichen Vulkaneifel. Mit
Tourenbeschreibungen, Veranstaltungen, Biketreffs und
vieles mehr.)
- Jörgi's
Mountainbike Page
(MTB-Homepage aus Österreich mit einigen interessanten Tourenbeschreibungen
- unter anderem werden dort Touren in Lanzarote
vorgestellt).
- Oliver Hankes Radlhomepage (private
Mountainbike-Homepage,
die unter anderem Tourenbeschreibungen bietet)
- Rainers Bike und Laufseite (Informationen
aus der Gegend Trier Saarburg)
- St.Pöltner Mountainbike Seite (Mountainbike-Seite
mit Tourenbeschreibungen aus dem Alpenvorland; Marathons,
News, Tips, Tricks, Fotos und Mountainbikelinks)
- Torstens MTB Homepage (MTB-Seite,
mit Workshops, Tips zum Thema und Tourenbeschreibungen,
die als PDF-Dateien downgeloaded werden können.
Interessant! Virtueller Hac4 Lehrgang)
-
MTB-News.de - Mountainbike Links
Vereine
Zeitschriften, Magazine,
Online-Magazine
- Bike (Mountain Bike Magazin. Recht
informativer News-Ticker, Forum, etc.)
- bike-sport-news (Webseite des deutschsprachigen
MTB-Magazins. Allgemeine Infos, Chat-Forum, etc.)
- Mountain Bike (Die
Webseite des deutschen Mountain Bike Magazins)
Radrennen
allgemeine Suchmaschinen
Hilfetools
Linksammlungen
Suchmaschinen
- Google (Suchmaschinen Primus')
-
Tools, auf die ich nicht
mehr verzichten wollte
Shareware und
Freewarebibliotheken
Windows-Tools (Tools, auf die ich wirklich nicht
mehr verzichten will)
- ClipMate ('Der' Zwischenablage-Manager,
der jene Funktionalität herstellt, die MS schlichtweg
vergessen hat.)
- Cuecards (Kombination
aus Textverarbeitung und Datenbank, mit der man eine
Volltextdatenbank realisieren kann. Freeware)
- Desktop-Twister (Eine Windows Desktop Erweiterung,
die virtuelle Desktops verwaltet. Auch
dieses Programm will man kaum noch missen, wenn man sich
erstmal daran gewöhnt hat, da es für etwas Ordnung auf
dem Desktop sorgt. Obendrein noch Freeware.)
- File-Extension (Erweiterung für die Windows
Standard-Öffnen/Speichern-Dialogboxen, die man nicht
mehr missen will, wenn man sie erstmal genutzt hat)
- FileTargets (eigentlich
nur eine Shell-Erweiterung - PopUp-Menü -, wer
allerdings den in Windows integrierten Dateimanager nutzt
(ich empfehle aber den Windows-Commander), dessen Namen
ich an dieser Stelle nicht nennen darf, da mir sonst eine
Abmahnung drohen könnte! (armes Deutschland sage ich da
nur!), der sollte sich jenen Zusatz besorgen, der
Kopierenaktionen mit dem E... vereinfacht. Freeware)
- IfranView (womöglich der beste Freeware 'Grafik'betrachter
(kann noch viel mehr), den es zur Zeit gibt)
- Magic Mail Monitor (Dieses superkompakte Mail-Monitor-Programm
(133 kb) hilft mir bei der Verwaltung meiner E-Mail
Accounts. Mit diesem Tool ist es möglich, die
Headerzeilen der eingehenden Mails einzusehen und Spam-Mails
direkt auf dem Server zu löschen, ohne sie komplett
runterladen zu müssen. Alles in allem dient dieses Tool
dazu, den Mailsserver einzusehen, was sehr nützlich sein
kann, wenn ihr Mailclient diese Option nicht bietet).
Obendrein Freeware.
- Inno Setup (Eines
der besten Windows Installationsprogramme.
OpenSource)
(Einer der besten Texteditoren.
Zig Funktionen, die dem Windows-Notepad fehlen,
Textbausteine, etc. Mehrere Versionen stehen zur Ausfall,
von einer Freeware-Version bis hin zur
kommerziellen Profi-Version, die keine Wünsche offen läßt).- Total-Commander (Die
Windows-Erweiterung, von der ich
behaupten kann, daß ich sie wirklich jeden Tag nutze!
Wer den guten alten Norton- oder Volkov-Commander unter
Windows vermißt, der findet hier einen Dateimanager,
der keine Wünsche mehr offenläßt. Der
erste seiner Sorte, der mich vollends überzeugen konnte.)
Delphi-Programmierung (Seiten, die mir bei der Erstellung von HRMProfil
gute Dienste geleistet haben)
Faqs &
Nachschlagewerke
Komponenten und Tools
- Andreas Hörstemeiers Homepage (einige
exquisite Delphi-Komponenten. Klasse statt Masse)
- Jan Goyvaerts Homepage (nützliche Delphi Komponenten,
ein mächtiger Editor zur Erstellung von Windows
Hilfedateien (Help-Scribble), und weitere mit Delphi
programmierte Programme)
- Torry's Delphi (eine der besten Delphi-Bibliotheken
im Netz)
Allgemeine Surftips
Computer
- Bios Faq (Das Bios-Kompendium.
Fast schon eine Pflichtlektüre für PC-User)
Links, Links,
Links
- Bookmarks präsentiert von der c't (wem das nicht reicht,
der ist wirklich ein hartgesottener Surfer)
Service
Spiele
- Siedler III (Lustige Abwechslung am
Computer fällig: Bluebytes Klassiker die Siedler III
schafft Laune - Achtung: hohes Suchtpotential!)
- The Thief (Der Meisterdieb) (Die Macher von Ultima Underworld
I/II und System Shock haben wieder mal eins drauf gesetzt.
Wer immer schon mal in die Rolle eines Diebes schlüpfen
wollte, ohne Gefahr zu laufen, dafür hinterher hinter
Gittern zu landen, der sollte sich dieses geniale Spiel
einmal näher anschauen. Im Gegensatz zu vielen anderen 3D-Ergo-Shootern
darf hier auch der Kopf noch etwas mitspielen! Ein
Meisterstück!)
